Dear Partners,
Please be informed that the 56th Ordinary Session of the African Commission on Human and Peoples’ Rights which was scheduled to be held from 1-17 December 2014 has been postponed by the African Commission. The African Commissions informs that new dates for the Session will be communicated in due course.
Consequently, the NGOs Forums which was also scheduled to be held from 28-30 November, 2014 has been postponed.
While thanking you for your kind understanding, please accept our apologies for any inconvenience caused.
============================================
La traduction de Google : Chers partenaires , Se il vous plaît être informé que la 56ème session ordinaire de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples qui a été prévue pour être tenue 1-17 Décembre 2014 a été reportée par la Commission africaine . Les commissions africains informe que de nouvelles dates pour la session seront communiquées en temps voulu. Par conséquent , les forums ONG qui a également été prévue pour être tenue 28-30 Novembre , 2014 a été reportée . En vous remerciant pour votre compréhension , se il vous plaît accepter nos excuses pour la gêne occasionnée