The African Centre for Democracy and Human Rights Studies (ACDHRS) presents its compliments to all of you and wishes to inform all participants and interested persons of the NGOs Forum preceding the 56th Ordinary Session of the African Commission that it has today, 24th September, 2014 received information from the African Commission on Human and Peoples’ Rights (ACHPR) that due to the current Ebola crisis in West Africa, the 56th Ordinary Session of the ACHPR has been postponed until further notice.
The African Centre will keep you informed as soon as information becomes available from the African Commission on the new date and venue.
We regret any inconveniences caused and thank you for your kind understanding.
================================================================
Google Translation – please note / Traduction de Google – s’il vous plaît noter
Le Centre africain pour la démocratie et les études des droits (ACDHRS) présente ses compliments à vous tous et souhaite informer tous les participants et les personnes intéressées du Forum des ONG précédant la56ème Session ordinaire de la Commission africaine qu’il a aujourd’hui, le 24 Septembre, 2014 reçu des informations de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples (CADHP) qu’en raison de la crise actuelle à virus Ebola en Afrique de l’Ouest, la 56ème session ordinaire de la CADHP a été reportéejusqu’à nouvel ordre.
Le Centre africain de vous tenir informés dès que l’information sera disponible à partir de la Commission africaine sur la nouvelle date et le lieu.
Nous regrettons les désagréments causés et vous remercions pour votre compréhension